IMG_0266

Summer has come to an end and I am so excited for this year’s fall and winter trends. I am collaborating with the beautiful Valentina Angulo Gomez from theLadyintheTurban.com to show you some of my favorites, which include flared pants and statement jewelry! Both trends can be worn day and night. I love the flared pant because it creates the appearance of longer legs when paired with a heal, platform or wedge and statement jewelry pieces can help dress up any outfit. Valentina is wearing a beautiful aqua and lilac ring that is simple and elegant to accessorize the look for any day time event. See what other pieces we chose to accessorize this look now on her blog.

Her latest collection inspired by the indigenous pre- Columbian group, Chibchas can be viewed by clicking here.

El verano ha llegado a su fin y estoy muy emocionada por las tendencias de este otoño e invierno. Estoy colaborando con la hermosa Valentina Angulo Gómez de theLadyintheTurban.com para mostrar algunas de mis favoritas tendencias, que incluyen pantalones acampanados y bisuteria! Ambas tendencias se pueden usar día y noche. Me encanta el pantalón acampanado porque crea la apariencia de las piernas más largas cuando combinado con una plataforma, y las joyas ayudan a vestir encima de cualquier pinta.Valentina está usando un anillo de color aqua y lila que es simple y elegante para personalizar la pinta para cualquier evento de día. Vea qué otras piezas elegimos para personalizar este look ahora en su blog.

Su última colección inspirada en el grupo indígena precolombino , Chibchas se puede ver haciendo clic aquí.

sig23

Wearing: F21 Trousers | Tobi Top | Sunglasses | Similar Wedge | Hayden Harnett Crossbody/Clutch

11993156_10153607611799375_486604602_oIMG_0247IMG_0320IMG_0319IMG_0264IMG_0345

Photography by Salome Arango

IMG_1142

Beyond jealous of Marie Antoinette. Her château is better than any house shown on MTV Cribs. I wonder what it was like to stroll down the gardens and loose yourself in the beauty of Versailles. If you’re ever in Paris and have the time, you must dedicate the morning to visit. Rent a car with GPS and make the drive! I definitely recommend renting a golf cart to explore the grounds. There is so much to see!

Have a safe weekend!

Más allá de celos de María Antonieta. Su castillo es mejor que cualquier casa que han mostrado en MTV Cribs. Me pregunto como era pasear por los jardines y perderse en la belleza de Versalles. Si alguna vez estas en París y tienes tiempo, tienes que dedicarle la mañana a visitar. Alquile un coche con GPS y hacer la manejada! Sin duda, recomiendo alquilar un carrito de golf para explorar los terrenos. Hay tanto para ver!

¡Espero que tengas un buen fin de semana!

sig23

Wearing: Abercrombie & Fitch Dress / Valentino Gladiators / Sunglasses $5

IMG_1165IMG_1185IMG_1162IMG_1091IMG_1102IMG_1003IMG_1140

Photography by Salome Arango

IMG_0142

SPENGLISH screams Miami! The brand’s “spicy humor” adds personality and uniqueness to a basic tee. Their clothing is everyday apparel that is both comfortable and stylish. I love this heather skater skirt, it is perfect for both the summer and fall! It can be dressed up for night or down for day. I wore it out with some sneakers, a crop-top and denim jacket. Go check out their clothes and join the “ENYE” lifestyle.

Use the PROMO CODE “salty&chic” for 10% off your entire purchase!

SPENGLISH grita Miami! El “humor picante” de la marca agrega personalidad y singularidad a una camiseta básica. Su ropa es ropa todos los días que es a la vez cómodo y estiloso,  Me encanta esta falda gris. Es perfecto tanto para el verano y el otoño! Puede ser vestido para la noche o para el día. Yo me lo puse con unos tenis, un top y chaqueta de jean. Echa un vistazo a la ropa y unate a la forma de vida “Enye .”

Utilice el código promocional ” salty&chic ” para el 10% de descuento en su compra!

sig23

Wearing: SPENGLISH SKIRT | BP Top | Denim Jacket | Addidas Sneakers | Louis Vuitton Duffle

IMG_0152

IMG_0056

IMG_0156IMG_0195IMG_0153IMG_0106

Photography by Salome Arango

IMG_2419

This past Wednesday, I attended a Fashion for Breakfast hosted by theOutnet.com’s VP of Global Buying Shira Suveyke and HarpersBazaar.com’s Fashion and Features Director Kerry Pieri at Cecconi’s at Soho Beach House. The venue itself is picture-perfect, but there were shoes hanging from the trees, trunks and bags sitting on the bar, and outfits on the walls. Head over to TheOutlet.com, “the most fashionable fashion outlet,” now for amazing sales on designer products.

El miércoles pasado, asistí a un desayuno en Cecconi en Soho Beach House organizado por la vicepresidenta de “Global Fashion Buying” de theOutnet.com Shira Suveyke y la directora de moda de HarpersBazaar.com Kerry Pieri. El lugar en sí es de ensueño , pero había zapatos colgando de los árboles, baúles y maletas que se sientan en la barra , y trajes en las paredes. Pásate por TheOutlet.com ahora para ventas increíbles en productos de diseño.

sig23

For more follow me on Instagram & Snapchat (carolinaarango)

Wearing: Forever 21 Top | MET Ripped Skinny Jeans | Valentino Rockstuds | Celine Handbag |  Ray Bans (ON SALE)

IMG_2890.mp4

IMG_2354IMG_2390IMG_2417 IMG_2373IMG_2396Processed with VSCOcam with t1 preset

Photography by Salome Arango

IMG_9628

I feel as if I am walking around the island of Mykonos in this outfit. A white dress is essential in the summer months. When styled with heels, flats, wedges, accessories, and/or your hair and makeup, you can wear it to a brunch, a pool/beach party or a dinner. Since it is a summer staple I recommend you get one ASAP if you don’t already have one. I found this one for only $12!!

Below I’ve listed some white dresses I think you will want just as much as I do.

Me siento como si estuviera caminando por la isla de Mykonos en esta pinta. Un vestido blanco es esencial en los meses de verano. Dependiendo en el zapato, los accessories, el pelo y maquillaje, un vestido blanco se puede usar para un brunch, una piscina, la playa o una cena. Dado que es un elemento básico del verano, te recomiendo conseguir uno lo antes posible si no tienes ya uno. Yo encontré éste por sólo $12!!

A continuación he enumerado algunos vestidos blancos creo que usted va a querer tanto como yo.

Dresses/Vestidos: #1 SheIn / #2 Anthropologie / #3 ASOS / #4 Abercrombie / #5 Kate Spade

sig23

Wearing: Cotton On Dress (Sold Out / Similar) | Gap Denim Jacket (Old / Similar) | H&M Crossbody | Valentino Gladiators | Forever 21 Necklace | Ray Bans (ON SALE)

IMG_9762IMG_9623IMG_9758IMG_9709IMG_9624IMG_9757

Photography by Salome Arango