Time is FLYING and this weekend went by even quicker! New York City is so so different from Miami (but in the best way).

Since it was a quick trip we did as much as we could so here’s a quick preview of what I wore, where I stayed and what I ate!

Check out my previous NYC Travel Guides (Summer & Fall) and all my other travels here.

View Post

ski aspen 1

This was the first trip I think I was ever hesitant to take. I had never skied before and was going with all my friends who have been skiing since before they could remember. Intimidated and nervous, my family and boyfriend pushed me to go to Aspen and hire an instructor to teach me how to ski, so I did. I fell on my butt a few times and couldn’t have been happier!

I only skied for a day but ate as much as I could and walked around town. So, here’s a quick guide from my quick trip!

Ski Aspen 2017 2

View Post

IMG_1142

Beyond jealous of Marie Antoinette. Her château is better than any house shown on MTV Cribs. I wonder what it was like to stroll down the gardens and loose yourself in the beauty of Versailles. If you’re ever in Paris and have the time, you must dedicate the morning to visit. Rent a car with GPS and make the drive! I definitely recommend renting a golf cart to explore the grounds. There is so much to see!

Have a safe weekend!

Más allá de celos de María Antonieta. Su castillo es mejor que cualquier casa que han mostrado en MTV Cribs. Me pregunto como era pasear por los jardines y perderse en la belleza de Versalles. Si alguna vez estas en París y tienes tiempo, tienes que dedicarle la mañana a visitar. Alquile un coche con GPS y hacer la manejada! Sin duda, recomiendo alquilar un carrito de golf para explorar los terrenos. Hay tanto para ver!

¡Espero que tengas un buen fin de semana!

sig23

Wearing: Abercrombie & Fitch Dress / Valentino Gladiators / Sunglasses $5

IMG_1165IMG_1185IMG_1162IMG_1091IMG_1102IMG_1003IMG_1140

Photography by Salome Arango